{"id":1589,"date":"2021-04-11T16:13:51","date_gmt":"2021-04-11T16:13:51","guid":{"rendered":"https:\/\/germanlingua.wpengine.com\/?page_id=1589"},"modified":"2026-05-28T08:33:05","modified_gmt":"2026-05-28T08:33:05","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/agb\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;imprint&#8221; module_id=&#8221;wrapper_01_imprint&#8221; module_class=&#8221;wrapper_01_imprint&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;imprint&#8221; module_id=&#8221;wrapper_02_imprint&#8221; module_class=&#8221;wrapper_02_imprint&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;imprint&#8221; module_id=&#8221;wrapper_01_imprint&#8221; module_class=&#8221;wrapper_01_imprint&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen von BWS Germanlingua<\/h1>\n<h5>1. <strong>Anmeldung und Zahlung der Kursgeb\u00fchren<\/strong><\/h5>\n<p>Anmeldungen werden nach dem Eingangsdatum nach dem Prinzip \u201eFirst come, first served\u201c bearbeitet. Die Kursgeb\u00fchren basieren auf der zum Zeitpunkt der Anmeldung g\u00fcltigen Preisliste. S\u00e4mtliche Bankgeb\u00fchren im Zusammenhang mit der Zahlung tr\u00e4gt der Teilnehmer.<\/p>\n<p>Die vollst\u00e4ndige Kursgeb\u00fchr muss vor Kursbeginn bezahlt werden. Erfolgt die Zahlung nicht bis zum Kursbeginn oder kann der Zahlungseingang nicht durch einen Kontoauszug nachgewiesen werden, beh\u00e4lt sich BWS Germanlingua das Recht vor, den Vertrag sofort zu k\u00fcndigen.<\/p>\n<p>F\u00fcr den unwahrscheinlichen Fall, dass BWS Germanlingua einen Kurs absagt, werden bereits geleistete Zahlungen vollst\u00e4ndig zur\u00fcckerstattet. Gesetzlich zwingende Rechte des Teilnehmers bleiben hiervon unber\u00fchrt.<\/p>\n<h5>2. <strong>Zahlungsbedingungen<\/strong><\/h5>\n<h6><strong>Rechnungsstellung und Zahlungsfristen<\/strong><\/h6>\n<p>Von BWS Germanlingua ausgestellte Rechnungen sind in Euro (EUR) zahlbar und innerhalb der auf der Rechnung angegebenen Frist zu begleichen.<\/p>\n<p>Sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde:<\/p>\n<ul>\n<li>Eine nicht erstattungsf\u00e4hige Anzahlung in H\u00f6he von EUR 200 ist sofort bei Anmeldung f\u00e4llig.<\/li>\n<li>Der Restbetrag f\u00fcr s\u00e4mtliche gebuchten Leistungen ist sp\u00e4testens 14 Tage vor Kursbeginn zu bezahlen.<\/li>\n<li>Bei Anmeldungen weniger als 14 Tage vor Kursbeginn ist der Gesamtbetrag sofort f\u00e4llig.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Teilnehmer sind daf\u00fcr verantwortlich, dass Zahlungen vollst\u00e4ndig und fristgerecht eingehen. S\u00e4mtliche Bankgeb\u00fchren, Wechselkursgeb\u00fchren oder \u00dcberweisungskosten tr\u00e4gt der Teilnehmer.<\/p>\n<h6><strong>Akzeptierte Zahlungsmethoden<\/strong><\/h6>\n<p>Zahlungen k\u00f6nnen per Bank\u00fcberweisung, Kreditkarte, Debitkarte, Barzahlung oder \u00fcber andere von BWS Germanlingua zum Zeitpunkt der Zahlung akzeptierte Zahlungsmethoden erfolgen.<\/p>\n<p>Zahlungsanweisungen und Kontodaten werden auf der Rechnung angegeben.<\/p>\n<h6><strong>Versp\u00e4tete oder ausstehende Zahlungen<\/strong><\/h6>\n<p>Geht die Zahlung nicht fristgerecht ein, beh\u00e4lt sich BWS Germanlingua das Recht vor:<\/p>\n<ul>\n<li>die Teilnahme am Unterricht oder die Unterbringung zu verweigern;<\/li>\n<li>laufende Leistungen bis zum Zahlungseingang auszusetzen;<\/li>\n<li>die Buchung oder den Vertrag zu stornieren und\/oder<\/li>\n<li>gesetzliche Verzugszinsen sowie angemessene Mahn- oder Inkassokosten zu berechnen, soweit gesetzlich zul\u00e4ssig.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zertifikate, Teilnahmebest\u00e4tigungen, Einladungsschreiben oder andere offizielle Dokumente k\u00f6nnen bis zur vollst\u00e4ndigen Begleichung aller offenen Betr\u00e4ge zur\u00fcckbehalten werden.<\/p>\n<h6><strong>Ratenzahlungen<\/strong><\/h6>\n<p>Ratenzahlungsvereinbarungen m\u00fcssen vor Kursbeginn schriftlich mit BWS Germanlingua vereinbart werden.<\/p>\n<p>Zahlt ein Teilnehmer eine Rate nicht fristgerecht, kann der gesamte Restbetrag sofort f\u00e4llig werden.<\/p>\n<h6><strong>R\u00fcckerstattungen<\/strong><\/h6>\n<p>Genehmigte R\u00fcckerstattungen werden in der Regel innerhalb von 14 bis 30 Werktagen \u00fcber die urspr\u00fcngliche Zahlungsmethode bearbeitet, soweit dies m\u00f6glich ist.<\/p>\n<p>BWS Germanlingua \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr Verz\u00f6gerungen, die durch Banken, Zahlungsdienstleister oder internationale \u00dcberweisungssysteme verursacht werden.<\/p>\n<h6><strong>R\u00fcckbuchungen und Zahlungsstreitigkeiten<\/strong><\/h6>\n<p>Teilnehmer verpflichten sich, sich im Falle von Zahlungsstreitigkeiten zun\u00e4chst an BWS Germanlingua zu wenden.<\/p>\n<p>Ungerechtfertigte R\u00fcckbuchungen oder r\u00fcckg\u00e4ngig gemachte Zahlungen k\u00f6nnen Verwaltungsgeb\u00fchren, Inkassokosten, die Aussetzung von Leistungen und\/oder die Stornierung der Buchung nach sich ziehen.<\/p>\n<h6><strong>S<\/strong><strong>teuern<\/strong><\/h6>\n<p>Etwaige anfallende Steuern oder gesetzliche Abgaben werden gem\u00e4\u00df geltendem Recht in der Rechnung enthalten oder gesondert ausgewiesen.<\/p>\n<h6><strong>\u00c4nderungsvorbehalt<\/strong><\/h6>\n<p>BWS Germanlingua beh\u00e4lt sich das Recht vor, Zahlungsabl\u00e4ufe, akzeptierte Zahlungsmethoden und Verwaltungsgeb\u00fchren jederzeit zu \u00e4ndern, sofern solche \u00c4nderungen best\u00e4tigte Buchungen nicht r\u00fcckwirkend betreffen und mit den geltenden Verbraucherschutzgesetzen vereinbar sind.<\/p>\n<h5>3. Kaution<\/h5>\n<p>F\u00fcr die Unterbringung in schuleigenen Shared Apartments und Studio-Apartments verlangt BWS Germanlingua eine Kaution in H\u00f6he von EUR 300.<\/p>\n<p>Die Kaution ist, sofern nicht schriftlich anders vereinbart, am ersten Schultag in bar zu bezahlen.<\/p>\n<p>Die Kaution dient der Absicherung von Reparaturen oder dem Ersatz besch\u00e4digter M\u00f6bel oder Ausstattungsgegenst\u00e4nde, verlorener Schl\u00fcssel oder sonstiger Sch\u00e4den infolge von Verst\u00f6\u00dfen gegen die Wohnungsordnung.<\/p>\n<p>Die Kaution wird in der Regel am letzten Schultag in bar zur\u00fcckerstattet, sofern keine Sch\u00e4den, fehlenden Gegenst\u00e4nde oder sonstigen offenen Verpflichtungen bestehen.<\/p>\n<h5>4. <strong>Unterkunftsbedingungen<\/strong><\/h5>\n<p>Unterkunftsbuchungen basieren grunds\u00e4tzlich auf einer Anreise am Sonntag und einer Abreise am Samstag. Zus\u00e4tzliche \u00dcbernachtungen k\u00f6nnen auf Anfrage, vorbehaltlich Verf\u00fcgbarkeit und gegen Aufpreis, gebucht werden.<\/p>\n<p>Die Unterkunft wird f\u00fcr den in der Buchungsbest\u00e4tigung angegebenen Zeitraum reserviert. Teilnehmer sind verpflichtet, BWS Germanlingua rechtzeitig \u00fcber \u00c4nderungen ihrer An- oder Abreisedaten zu informieren.<\/p>\n<p>M\u00f6chte ein Teilnehmer die Unterkunft nach Best\u00e4tigung oder nach Beginn des Aufenthalts \u00e4ndern, kann BWS Germanlingua eine Bearbeitungsgeb\u00fchr von EUR 50 pro \u00c4nderungsanfrage berechnen. \u00c4nderungen erfolgen vorbehaltlich der Verf\u00fcgbarkeit und k\u00f6nnen nicht garantiert werden.<\/p>\n<p>Nach Beginn des Unterkunftszeitraums werden keine R\u00fcckerstattungen f\u00fcr Stornierungen, vorzeitige Abreisen, ungenutzte \u00dcbernachtungen oder vom Teilnehmer veranlasste \u00c4nderungen gew\u00e4hrt.<\/p>\n<p>Teilnehmer sind verpflichtet, s\u00e4mtliche Unterkunfts- und Hausregeln von BWS Germanlingua oder des Unterkunftsanbieters einzuhalten. Diese werden den Teilnehmern am Tag der Ankunft zur Unterzeichnung ausgeh\u00e4ndigt. Schwere oder wiederholte Verst\u00f6\u00dfe k\u00f6nnen zur sofortigen Beendigung der Unterkunft ohne R\u00fcckerstattung f\u00fchren.<\/p>\n<h5>5. <strong>Stornierung, Widerruf und \u00c4nderungen der Anmeldung<\/strong><\/h5>\n<p>\u00c4nderungsw\u00fcnsche bez\u00fcglich der Anmeldung m\u00fcssen schriftlich eingereicht werden. Sofern \u00c4nderungen m\u00f6glich sind, kann BWS Germanlingua eine Bearbeitungsgeb\u00fchr von EUR 50 berechnen.<\/p>\n<p>Verbraucher haben das gesetzliche Recht, binnen vierzehn (14) Tagen ab Vertragsabschluss ohne Angabe von Gr\u00fcnden vom Vertrag zur\u00fcckzutreten, entsprechend den geltenden europ\u00e4ischen Verbraucherschutzgesetzen und der separaten Widerrufsbelehrung von BWS Germanlingua.<\/p>\n<p>Zur Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts muss der Teilnehmer BWS Germanlingua durch eine eindeutige Erkl\u00e4rung (z. B. per E-Mail oder \u00fcber den Online-Widerrufsbutton auf der Website) informieren.<\/p>\n<p>Verlangt der Teilnehmer ausdr\u00fccklich, dass Leistungen wie Unterricht, Unterkunftsvermittlung, Bearbeitung von Einladungsschreiben, Universit\u00e4tsvermittlung, Vermittlung von Ausbildungspl\u00e4tzen oder sonstige Dienstleistungen bereits w\u00e4hrend der Widerrufsfrist beginnen, ist BWS Germanlingua berechtigt, mit der Leistungserbringung vor Ablauf der Widerrufsfrist zu beginnen.<\/p>\n<p>Der Teilnehmer erkennt an, dass Einladungsschreiben, Universit\u00e4tsvermittlungen, Vermittlungen von Ausbildungspl\u00e4tzen, Unterkunftsarrangements sowie bestimmte Verwaltungsleistungen unmittelbare Kosten und verbindliche Verpflichtungen gegen\u00fcber Dritten verursachen k\u00f6nnen. Geb\u00fchren f\u00fcr bereits erbrachte, beauftragte oder bearbeitete Leistungen k\u00f6nnen daher entsprechend den geltenden gesetzlichen Bestimmungen ganz oder teilweise einbehalten oder berechnet werden.<\/p>\n<p>Nach Ablauf der gesetzlichen Widerrufsfrist gelten folgende Stornierungsbedingungen:<\/p>\n<ul>\n<li>Mehr als 30 Tage vor Anreise: keine Stornierungsgeb\u00fchr; die Anzahlung von EUR 200 ist jedoch nicht erstattungsf\u00e4hig.<\/li>\n<li>Zwischen 14 und 30 Tagen vor Anreise: Stornierungsgeb\u00fchr in H\u00f6he von EUR 200.<\/li>\n<li>13 Tage oder weniger vor Anreise: Stornierungsgeb\u00fchr in H\u00f6he von EUR 500.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Folgende Geb\u00fchren sind nach Erbringung oder Beauftragung der entsprechenden Leistungen nicht erstattungsf\u00e4hig:<\/p>\n<ul>\n<li>die Anzahlung von EUR 200;<\/li>\n<li>Geb\u00fchren f\u00fcr Einladungsschreiben in H\u00f6he von EUR 80;<\/li>\n<li>Kurier- und visabezogene Servicegeb\u00fchren.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Geb\u00fchr f\u00fcr die Universit\u00e4tsvermittlung in H\u00f6he von EUR 700 umfasst Bewerbungsunterst\u00fctzung und Vermittlungsleistungen f\u00fcr bis zu drei Universit\u00e4ten.<\/p>\n<p>Die Geb\u00fchr f\u00fcr die Vermittlung von Ausbildungspl\u00e4tzen in H\u00f6he von EUR 1.000 umfasst Bewerbungsunterst\u00fctzung und Vermittlungsleistungen f\u00fcr bis zu drei Unternehmen oder Ausbildungsanbieter.<\/p>\n<p>Beide Servicegeb\u00fchren sind nicht erstattungsf\u00e4hig, sobald die jeweilige Dienstleistung begonnen, beauftragt oder ein Bewerbungsverfahren mit Dritten eingeleitet wurde.<\/p>\n<p>Wird der Teilnehmer von keiner der vorgeschlagenen Universit\u00e4ten angenommen, erstattet BWS Germanlingua EUR 200 der Universit\u00e4tsvermittlungsgeb\u00fchr. Wird ein Visumantrag nach Abschluss des Universit\u00e4tsverfahrens offiziell abgelehnt, erstattet BWS Germanlingua EUR 200.<\/p>\n<p>Wird der Teilnehmer von keinem der vorgeschlagenen Unternehmen oder Ausbildungsanbieter angenommen, erstattet BWS Germanlingua EUR 200 der Vermittlungsgeb\u00fchr f\u00fcr Ausbildungspl\u00e4tze. Wird ein Visumantrag nach Abschluss des Vermittlungsverfahrens offiziell abgelehnt, erstattet BWS Germanlingua EUR 200.<\/p>\n<p>Erscheint ein Teilnehmer nicht, erscheint versp\u00e4tet, nimmt nur teilweise teil oder verl\u00e4sst den Kurs oder die Unterkunft nach Beginn, erfolgt keine R\u00fcckerstattung f\u00fcr ungenutzte Leistungen.<\/p>\n<p>Zwingende gesetzliche Verbraucherrechte bleiben unber\u00fchrt.<\/p>\n<p>S\u00e4mtliche Stornierungen m\u00fcssen schriftlich erfolgen.<\/p>\n<h5>6. Versicherung<\/h5>\n<p>Die Kursgeb\u00fchren beinhalten keinerlei Versicherungen. Teilnehmern wird dringend empfohlen, vor Kursbeginn eine eigene Kranken-, Unfall- und Haftpflichtversicherung abzuschlie\u00dfen.<\/p>\n<p>BWS Germanlingua kann bei der Organisation einer Versicherung nach der Ankunft behilflich sein.<\/p>\n<h5>7. Fehlzeiten<\/h5>\n<p>Kann ein Teilnehmer aufgrund von Krankheit oder anderer Umst\u00e4nde nicht am Unterricht teilnehmen, sollte BWS Germanlingua telefonisch oder per E-Mail informiert werden, insbesondere bei Einzelunterricht oder Online-Unterricht.<\/p>\n<p>F\u00fcr Einzel- und Online-Unterricht gilt eine Stornierungsfrist von 24 Stunden. Erfolgt die Absage mindestens 24 Stunden im Voraus, kann die Unterrichtsstunde nachgeholt werden. Andernfalls verf\u00e4llt die vers\u00e4umte Unterrichtsstunde.<\/p>\n<p>Gruppenunterricht (einschlie\u00dflich Standard-, Intensiv-, Mini-Gruppen-, Abendkursen oder zus\u00e4tzlichen Buchungen), der auf einen Feiertag f\u00e4llt oder aufgrund von Krankheit oder \u00e4hnlichen Umst\u00e4nden vers\u00e4umt wird, wird weder nachgeholt noch erstattet.<\/p>\n<h6><strong><\/strong><\/h6>\n<h6><strong>Kursteilnehmer \/ Unterrichtsdauer<\/strong><\/h6>\n<p>Hat ein Standard- oder Intensivkurs weniger als drei Teilnehmer, beh\u00e4lt sich BWS Germanlingua das Recht vor, die Unterrichtszeit wie folgt zu reduzieren:<\/p>\n<ul>\n<li>Standardkurs: von 20 auf 15 Unterrichtsstunden pro Woche;<\/li>\n<li>Intensivkurs: von 25 auf 18 Unterrichtsstunden pro Woche.<\/li>\n<\/ul>\n<h5><strong>8. Stundenplan und Schlie\u00dfzeiten<\/strong><\/h5>\n<p>W\u00e4hrend der Hochsaison kann der Unterricht je nach Niveau und Verf\u00fcgbarkeit entweder vormittags oder nachmittags stattfinden.<\/p>\n<p>An gesetzlichen Feiertagen bleibt die Schule geschlossen. Aufgrund von Feiertagen ausfallender Unterricht wird weder nachgeholt noch erstattet.<\/p>\n<h5><strong>9. Datenschutz<\/strong><\/h5>\n<p>Personenbezogene Daten werden gem\u00e4\u00df den geltenden Datenschutzgesetzen, einschlie\u00dflich der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der Europ\u00e4ischen Union, verarbeitet. Weitere Informationen finden sich in der Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n<h5><strong>10. Haftung<\/strong><\/h5>\n<p>BWS Germanlingua haftet f\u00fcr Sch\u00e4den, die vors\u00e4tzlich oder grob fahrl\u00e4ssig verursacht wurden, sowie bei Verletzungen von Leben, K\u00f6rper oder Gesundheit oder soweit eine zwingende gesetzliche Haftung besteht.<\/p>\n<p>BWS Germanlingua haftet nicht f\u00fcr Ereignisse au\u00dferhalb des zumutbaren Einflussbereichs der Schule, insbesondere nicht f\u00fcr F\u00e4lle h\u00f6herer Gewalt.<\/p>\n<p>Kursteilnehmer haften selbst f\u00fcr Sch\u00e4den, die sie verursachen.<\/p>\n<p>Gastfamilien sind selbstst\u00e4ndige Dritte und weder Mitarbeiter noch Vertreter von BWS Germanlingua. BWS Germanlingua fungiert ausschlie\u00dflich als Vermittler zwischen den Studierenden und den Gastfamilien.<\/p>\n<p>Dementsprechend haftet BWS Germanlingua nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, Verluste, Konflikte, Vorf\u00e4lle oder Anspr\u00fcche, die im Zusammenhang mit der Unterbringung in Gastfamilien entstehen, sofern diese nicht vors\u00e4tzlich oder grob fahrl\u00e4ssig durch BWS Germanlingua verursacht wurden.<\/p>\n<p>BWS Germanlingua bem\u00fcht sich jedoch im Rahmen seiner M\u00f6glichkeiten, als Vermittler zwischen den Studierenden und den Gastfamilien bei der einvernehmlichen L\u00f6sung von Konflikten oder Problemen im Zusammenhang mit der Unterkunft zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n<p>Die Teilnehmer sind verpflichtet, die Schul- und Hausordnung sowohl in der Schule als auch in der Unterkunft einzuhalten. Diese werden am ersten Schultag ausgeh\u00e4ndigt.<\/p>\n<p>BWS Germanlingua beh\u00e4lt sich das Recht vor, Teilnehmer vom Unterricht oder Programm auszuschlie\u00dfen, wenn deren Verhalten schwerwiegend gegen diese Regeln verst\u00f6\u00dft. In solchen F\u00e4llen besteht kein Anspruch auf R\u00fcckerstattung nicht genutzter Leistungen.<\/p>\n<p>Die Unterk\u00fcnfte werden sorgf\u00e4ltig und nach Verf\u00fcgbarkeit ausgew\u00e4hlt. Besondere W\u00fcnsche hinsichtlich der Lage der Unterkunft werden nach M\u00f6glichkeit ber\u00fccksichtigt, k\u00f6nnen jedoch nicht garantiert werden.<\/p>\n<h5><strong><\/strong><\/h5>\n<h5><strong>11. Beschwerdeverfahren<\/strong><\/h5>\n<p>Teilnehmer, die eine Beschwerde einreichen m\u00f6chten, werden gebeten, BWS Germanlingua so fr\u00fch wie m\u00f6glich zu informieren, damit m\u00f6glichst zeitnah eine angemessene L\u00f6sung gefunden werden kann.<\/p>\n<p>Beschwerden bez\u00fcglich Unterricht, Unterkunft oder anderer Leistungen sollten zun\u00e4chst w\u00e4hrend des Aufenthalts oder Kurszeitraums an die Schulverwaltung gerichtet werden. BWS Germanlingua wird sich bem\u00fchen, die Angelegenheit einvernehmlich und innerhalb angemessener Zeit zu l\u00f6sen.<\/p>\n<p>Kann die Beschwerde vor Ort nicht gel\u00f6st werden, kann der Teilnehmer innerhalb von 30 Tagen nach Ende der gebuchten Leistungen eine schriftliche Beschwerde per E-Mail einreichen. Die Beschwerde sollte den Namen des Teilnehmers, die Buchungsdaten sowie eine Beschreibung des Problems enthalten.<\/p>\n<p>Zwingende gesetzliche Rechte und Rechtsbehelfe bleiben unber\u00fchrt.<\/p>\n<h5><strong>12. Verwendung von Fotos und Videos zu Werbe- und Marketingzwecken<\/strong><\/h5>\n<p>BWS Germanlingua kann w\u00e4hrend des Unterrichts, bei Veranstaltungen oder Freizeitaktivit\u00e4ten Fotos oder Videos aufnehmen, die zu Werbe- und Marketingzwecken verwendet werden k\u00f6nnen, einschlie\u00dflich der Nutzung auf der Website, in sozialen Medien, Brosch\u00fcren oder anderen Werbematerialien.<\/p>\n<p>Die Einwilligung zur Nutzung von Fotos und Videos erfolgt freiwillig und ist keine Voraussetzung f\u00fcr die Teilnahme an Kursen oder Aktivit\u00e4ten.<\/p>\n<p>Teilnehmer k\u00f6nnen ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft durch schriftliche Mitteilung per E-Mail an BWS Germanlingua widerrufen.<\/p>\n<p>Nach Eingang des Widerrufs wird BWS Germanlingua die zuk\u00fcnftige Nutzung der betreffenden Inhalte einstellen, soweit dies technisch m\u00f6glich und zumutbar ist.<\/p>\n<p>Zwingende datenschutzrechtliche Anspr\u00fcche bleiben unber\u00fchrt.<\/p>\n<h5><strong><\/strong><\/h5>\n<h5><strong>13. Anwendbares Recht<\/strong><\/h5>\n<p>Diese Gesch\u00e4ftsbedingungen sowie s\u00e4mtliche Vertragsbeziehungen zwischen BWS Germanlingua und dem Teilnehmer unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland, unter Ausschluss zwingender Verbraucherschutzvorschriften des Wohnsitzlandes des Teilnehmers, soweit anwendbar.<\/p>\n<h5><strong><\/strong><\/h5>\n<h5><strong>14. Salvatorische Klausel<\/strong><\/h5>\n<p>Sollte eine Bestimmung dieser Gesch\u00e4ftsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam oder nicht durchsetzbar sein, bleibt die Wirksamkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen hiervon unber\u00fchrt.<\/p>\n<h5><strong><\/strong><\/h5>\n<h5><strong>15. Gerichtsstand<\/strong><\/h5>\n<p>Soweit gesetzlich zul\u00e4ssig, ist Gerichtsstand M\u00fcnchen, Deutschland.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<ol start=\"8\"><\/ol>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen von BWS Germanlingua 1. Anmeldung und Zahlung der Kursgeb\u00fchren Anmeldungen werden nach dem Eingangsdatum nach dem Prinzip \u201eFirst come, first served\u201c bearbeitet. Die Kursgeb\u00fchren basieren auf der zum Zeitpunkt der Anmeldung g\u00fcltigen Preisliste. S\u00e4mtliche Bankgeb\u00fchren im Zusammenhang mit der Zahlung tr\u00e4gt der Teilnehmer. Die vollst\u00e4ndige Kursgeb\u00fchr muss vor Kursbeginn bezahlt werden. Erfolgt die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1589","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AGB - BWS Germanlingua DE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"BWS Germanlingua - Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen: Anmeldung und Zahlung des Schulgeldes, Kaution, Stornierung und \u00c4nderungen etc.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/agb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AGB - BWS Germanlingua DE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BWS Germanlingua - Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen: Anmeldung und Zahlung des Schulgeldes, Kaution, Stornierung und \u00c4nderungen etc.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/agb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BWS Germanlingua DE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-28T08:33:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/de\\\/agb\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/de\\\/agb\\\/\",\"name\":\"AGB - BWS Germanlingua DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-11T16:13:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T08:33:05+00:00\",\"description\":\"BWS Germanlingua - Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen: Anmeldung und Zahlung des Schulgeldes, Kaution, Stornierung und \u00c4nderungen etc.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/de\\\/agb\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/de\\\/agb\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/de\\\/agb\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AGB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"BWS Germanlingua DE\",\"description\":\"German courses in Germany\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AGB - BWS Germanlingua DE","description":"BWS Germanlingua - Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen: Anmeldung und Zahlung des Schulgeldes, Kaution, Stornierung und \u00c4nderungen etc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/agb\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"AGB - BWS Germanlingua DE","og_description":"BWS Germanlingua - Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen: Anmeldung und Zahlung des Schulgeldes, Kaution, Stornierung und \u00c4nderungen etc.","og_url":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/agb\/","og_site_name":"BWS Germanlingua DE","article_modified_time":"2026-05-28T08:33:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/agb\/","url":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/agb\/","name":"AGB - BWS Germanlingua DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/#website"},"datePublished":"2021-04-11T16:13:51+00:00","dateModified":"2026-05-28T08:33:05+00:00","description":"BWS Germanlingua - Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen: Anmeldung und Zahlung des Schulgeldes, Kaution, Stornierung und \u00c4nderungen etc.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/agb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/agb\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/agb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AGB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/#website","url":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/","name":"BWS Germanlingua DE","description":"German courses in Germany","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1589\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}