{"id":694,"date":"2021-01-27T21:10:25","date_gmt":"2021-01-27T21:10:25","guid":{"rendered":"http:\/\/germanlingua.wpengine.com\/?page_id=694"},"modified":"2026-06-25T09:27:25","modified_gmt":"2026-06-25T09:27:25","slug":"imprint","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/imprint\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”imprint” module_id=”wrapper_01_imprint” module_class=”wrapper_01_imprint” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”imprint” module_id=”wrapper_02_imprint” module_class=”wrapper_02_imprint” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”imprint” module_id=”wrapper_01_imprint” module_class=”wrapper_01_imprint” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Aviso legal<\/h1>\n

Informaci\u00f3n conforme al art\u00edculo 5 de la Ley Alemana de Servicios Digitales (DDG)<\/h6>\n

<\/strong><\/p>\n

BWS Germanlingua<\/h6>\n

Propietario: Florian Meierhofer
Hackenstr. 7
80331 M\u00fanich
Alemania<\/p>\n

Datos de contacto<\/h6>\n

Tel\u00e9fono: +49 (0) 89 599 892 00<\/a>
Correo electr\u00f3nico: info@bws-germanlingua.de<\/p>\n

Responsable del contenido conforme al art\u00edculo 18, apartado 2 del MStV<\/h6>\n

Florian Meierhofer<\/p>\n

Hackenstr. 7<\/p>\n

80331 M\u00fanich<\/p>\n

Alemania<\/p>\n

N\u00famero de IVA (VAT ID)<\/strong><\/h6>\n

N\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal a efectos del IVA conforme al art\u00edculo 27a de la Ley alemana del Impuesto sobre el Valor A\u00f1adido (UStG):<\/span><\/p>\n

DE233406713<\/p>\n

Exclusi\u00f3n de responsabilidad<\/h5>\n
Responsabilidad por los contenidos<\/h6>\n

Los contenidos de nuestras p\u00e1ginas han sido elaborados con el m\u00e1ximo cuidado. Sin embargo, no podemos garantizar la exactitud, integridad o actualidad de los contenidos.<\/p>\n

Como proveedor de servicios, somos responsables de nuestros propios contenidos en estas p\u00e1ginas de conformidad con la legislaci\u00f3n general aplicable y seg\u00fan lo dispuesto en el art\u00edculo 5 de la DDG (Ley Alemana de Servicios Digitales). No obstante, de acuerdo con dicha normativa, no estamos obligados a supervisar la informaci\u00f3n transmitida o almacenada por terceros ni a investigar circunstancias que indiquen actividades il\u00edcitas.<\/p>\n

Las obligaciones de retirar o bloquear el uso de informaci\u00f3n conforme a la legislaci\u00f3n general permanecen inalteradas. Sin embargo, cualquier responsabilidad en este sentido solo ser\u00e1 posible a partir del momento en que tengamos conocimiento de una infracci\u00f3n concreta. En cuanto tengamos conocimiento de dichas infracciones, retiraremos inmediatamente el contenido afectado.<\/p>\n

Responsabilidad por los enlaces<\/h6>\n

Nuestro sitio web contiene enlaces a p\u00e1ginas web externas de terceros sobre cuyo contenido no tenemos ning\u00fan control. Por ello, no podemos asumir ninguna responsabilidad por dichos contenidos externos. El proveedor u operador de las p\u00e1ginas enlazadas es siempre responsable de su contenido.<\/p>\n

Las p\u00e1ginas enlazadas fueron revisadas en busca de posibles infracciones legales en el momento de crear los enlaces. No se identific\u00f3 contenido ilegal en el momento de la vinculaci\u00f3n. No obstante, una supervisi\u00f3n permanente del contenido de las p\u00e1ginas enlazadas no es razonable sin indicios concretos de una infracci\u00f3n legal. En cuanto tengamos conocimiento de una infracci\u00f3n, eliminaremos dichos enlaces de inmediato.<\/p>\n

Derechos de autor<\/h6>\n

Los contenidos y obras creados por los operadores de este sitio web est\u00e1n sujetos a la legislaci\u00f3n alemana sobre derechos de autor.<\/p>\n

La reproducci\u00f3n, edici\u00f3n, distribuci\u00f3n o cualquier forma de utilizaci\u00f3n fuera de los l\u00edmites establecidos por la legislaci\u00f3n sobre derechos de autor requiere el consentimiento previo por escrito del autor o creador correspondiente.<\/p>\n

Las descargas y copias de este sitio web est\u00e1n permitidas \u00fanicamente para uso privado y no comercial.<\/p>\n

En la medida en que los contenidos de este sitio no hayan sido creados por el operador, se respetar\u00e1n los derechos de autor de terceros. Los contenidos de terceros se identifican expresamente como tales cuando corresponda. Si, a pesar de ello, observa alguna infracci\u00f3n de derechos de autor, le rogamos que nos lo comunique. En cuanto tengamos conocimiento de una infracci\u00f3n, retiraremos inmediatamente el contenido afectado.<\/p>\n

Dise\u00f1o y desarrollo<\/b>
bg Webdesign Hamburg<\/a><\/div>\n

Webdesign Munich – Webnique GmbH<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aviso legal Informaci\u00f3n conforme al art\u00edculo 5 de la Ley Alemana de Servicios Digitales (DDG) BWS Germanlingua Propietario: Florian MeierhoferHackenstr. 780331 M\u00fanichAlemania Datos de contacto Tel\u00e9fono: +49 (0) 89 599 892 00Correo electr\u00f3nico: info@bws-germanlingua.de Responsable del contenido conforme al art\u00edculo 18, apartado 2 del MStV Florian Meierhofer Hackenstr. 7 80331 M\u00fanich Alemania N\u00famero de IVA […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-694","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nImprint - BWS Germanlingua ES<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Inhalte unserer Seiten wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt. F\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und Aktualit\u00e4t der Inhalte k\u00f6nnen wir jedoch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/imprint\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Imprint - BWS Germanlingua ES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Inhalte unserer Seiten wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt. F\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und Aktualit\u00e4t der Inhalte k\u00f6nnen wir jedoch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/imprint\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BWS Germanlingua ES\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-25T09:27:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/es\\\/imprint\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/es\\\/imprint\\\/\",\"name\":\"Imprint - BWS Germanlingua ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-27T21:10:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-25T09:27:25+00:00\",\"description\":\"Die Inhalte unserer Seiten wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt. F\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und Aktualit\u00e4t der Inhalte k\u00f6nnen wir jedoch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/es\\\/imprint\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/es\\\/imprint\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/es\\\/imprint\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Imprint\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/es\\\/\",\"name\":\"BWS Germanlingua ES\",\"description\":\"German courses in Germany\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"BWS Germanlingua\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2020\\\/11\\\/bws_logo_positiv.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2020\\\/11\\\/bws_logo_positiv.png\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"BWS Germanlingua\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bwsgermanlingua\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imprint - BWS Germanlingua ES","description":"Die Inhalte unserer Seiten wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt. F\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und Aktualit\u00e4t der Inhalte k\u00f6nnen wir jedoch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/imprint\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Imprint - BWS Germanlingua ES","og_description":"Die Inhalte unserer Seiten wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt. F\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und Aktualit\u00e4t der Inhalte k\u00f6nnen wir jedoch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen.","og_url":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/imprint\/","og_site_name":"BWS Germanlingua ES","article_modified_time":"2026-06-25T09:27:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/imprint\/","url":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/imprint\/","name":"Imprint - BWS Germanlingua ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/#website"},"datePublished":"2021-01-27T21:10:25+00:00","dateModified":"2026-06-25T09:27:25+00:00","description":"Die Inhalte unserer Seiten wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt. F\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und Aktualit\u00e4t der Inhalte k\u00f6nnen wir jedoch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/imprint\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/imprint\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/imprint\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Imprint"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/#website","url":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/","name":"BWS Germanlingua ES","description":"German courses in Germany","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/#organization","name":"BWS Germanlingua","url":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/11\/bws_logo_positiv.png","contentUrl":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/11\/bws_logo_positiv.png","width":600,"height":600,"caption":"BWS Germanlingua"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/bwsgermanlingua\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=694"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/694\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}