{"id":688,"date":"2021-01-27T20:08:28","date_gmt":"2021-01-27T20:08:28","guid":{"rendered":"http:\/\/germanlingua.wpengine.com\/?page_id=688"},"modified":"2025-04-02T11:39:24","modified_gmt":"2025-04-02T11:39:24","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;privacy_policy&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;privacy_policy&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;privacy_policy&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1>Pol\u00edtica de privacidade<\/h1>\n<p><strong>A prote\u00e7\u00e3o de dados \u00e9 uma prioridade particularmente alta para a administra\u00e7\u00e3o do BWS Germanlingua. O uso das p\u00e1ginas da Internet do BWS Germanlingua \u00e9 poss\u00edvel sem qualquer indica\u00e7\u00e3o de dados pessoais; no entanto, se um titular de dados quiser usar servi\u00e7os empresariais especiais por meio de nosso site, o processamento de dados pessoais poder\u00e1 se tornar necess\u00e1rio. Se o processamento de dados pessoais for necess\u00e1rio e n\u00e3o houver base legal para tal processamento, geralmente obtemos o consentimento do titular dos dados.<\/strong><\/p>\n<p><strong>O processamento de dados pessoais, como nome, endere\u00e7o, endere\u00e7o de e-mail ou n\u00famero de telefone de um titular de dados, deve estar sempre em conformidade com o Regulamento Geral de Prote\u00e7\u00e3o de Dados (GDPR) e de acordo com os regulamentos de prote\u00e7\u00e3o de dados espec\u00edficos do pa\u00eds aplic\u00e1veis ao BWS Germanlingua. Por meio desta declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados, nossa empresa gostaria de informar o p\u00fablico em geral sobre a natureza, o escopo e a finalidade dos dados pessoais que coletamos, usamos e processamos. Al\u00e9m disso, os titulares dos dados s\u00e3o informados, por meio desta declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados, sobre os direitos a que t\u00eam direito.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Como controlador, o BWS Germanlingua implementou v\u00e1rias medidas t\u00e9cnicas e organizacionais para garantir a prote\u00e7\u00e3o mais completa dos dados pessoais processados por meio deste site. No entanto, as transmiss\u00f5es de dados baseadas na Internet podem, em princ\u00edpio, ter falhas de seguran\u00e7a, de modo que a prote\u00e7\u00e3o absoluta pode n\u00e3o ser garantida. Por esse motivo, cada titular de dados tem a liberdade de transferir dados pessoais para n\u00f3s por meios alternativos, como, por exemplo, por telefone.\u00a0<\/strong><\/p>\n<h5>1.Defini\u00e7\u00f5es<\/h5>\n<p>A declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados da BWS Germanlingua \u00e9 baseada nos termos usados pelo legislador europeu para a ado\u00e7\u00e3o do Regulamento Geral de Prote\u00e7\u00e3o de Dados (GDPR). Nossa declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados deve ser leg\u00edvel e compreens\u00edvel para o p\u00fablico em geral, bem como para nossos clientes e parceiros de neg\u00f3cios. Para garantir isso, gostar\u00edamos de explicar primeiro a terminologia usada.<\/p>\n<p>Nesta declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados, usamos, entre outros, os seguintes termos:<\/p>\n<p><strong>a) Dados pessoais<\/strong><\/p>\n<p>Dados pessoais significam qualquer informa\u00e7\u00e3o relacionada a uma pessoa f\u00edsica identificada ou identific\u00e1vel (\u201ctitular dos dados\u201d). Uma pessoa f\u00edsica identific\u00e1vel \u00e9 aquela que pode ser identificada, direta ou indiretamente, em particular por refer\u00eancia a um identificador, como um nome, um n\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o, dados de localiza\u00e7\u00e3o, um identificador on-line ou a um ou mais fatores espec\u00edficos da identidade f\u00edsica, fisiol\u00f3gica, gen\u00e9tica, mental, econ\u00f4mica, cultural ou social dessa pessoa f\u00edsica.<\/p>\n<p><strong>b) Titular dos dados<\/strong><\/p>\n<p>O titular dos dados \u00e9 qualquer pessoa f\u00edsica identificada ou identific\u00e1vel, cujos dados pessoais s\u00e3o processados pelo controlador respons\u00e1vel pelo processamento.<\/p>\n<p><strong>c) Processamento<\/strong><\/p>\n<p>Processamento \u00e9 qualquer opera\u00e7\u00e3o ou conjunto de opera\u00e7\u00f5es executadas em dados pessoais ou em conjuntos de dados pessoais, seja ou n\u00e3o por meios automatizados, como coleta, registro, organiza\u00e7\u00e3o, estrutura\u00e7\u00e3o, armazenamento, adapta\u00e7\u00e3o ou altera\u00e7\u00e3o, recupera\u00e7\u00e3o, consulta, uso, divulga\u00e7\u00e3o por transmiss\u00e3o, dissemina\u00e7\u00e3o ou disponibiliza\u00e7\u00e3o de outra forma, alinhamento ou combina\u00e7\u00e3o, restri\u00e7\u00e3o, apagamento ou destrui\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p><strong>d) Restri\u00e7\u00e3o de processamento<\/strong><\/p>\n<p>Restri\u00e7\u00e3o de processamento \u00e9 a marca\u00e7\u00e3o de dados pessoais armazenados com o objetivo de limitar seu processamento no futuro.<\/p>\n<p><strong>e) Profiling &#8211; Cria\u00e7\u00e3o de perfil<\/strong><\/p>\n<p>A cria\u00e7\u00e3o de perfil significa qualquer forma de processamento automatizado de dados pessoais que consiste no uso de dados pessoais para avaliar determinados aspectos pessoais relacionados a uma pessoa f\u00edsica, em particular para analisar ou prever aspectos relativos ao desempenho dessa pessoa f\u00edsica no trabalho, situa\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica, sa\u00fade, prefer\u00eancias pessoais, interesses, confiabilidade, comportamento, localiza\u00e7\u00e3o ou movimentos.<\/p>\n<p><strong>f) Pseudonimiza\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n<p>Pseudonimiza\u00e7\u00e3o \u00e9 o processamento de dados pessoais de forma que os dados pessoais n\u00e3o possam mais ser atribu\u00eddos a um titular de dados espec\u00edfico sem o uso de informa\u00e7\u00f5es adicionais, desde que essas informa\u00e7\u00f5es adicionais sejam mantidas separadamente e estejam sujeitas a medidas t\u00e9cnicas e organizacionais para garantir que os dados pessoais n\u00e3o sejam atribu\u00eddos a uma pessoa f\u00edsica identificada ou identific\u00e1vel.<\/p>\n<p><strong>g) Controlador ou controlador respons\u00e1vel pelo processamento<\/strong><\/p>\n<p>Controlador ou controlador respons\u00e1vel pelo processamento \u00e9 a pessoa f\u00edsica ou jur\u00eddica, autoridade p\u00fablica, ag\u00eancia ou outro \u00f3rg\u00e3o que, sozinho ou em conjunto com outros, determina as finalidades e os meios de processamento de dados pessoais; quando as finalidades e os meios de tal processamento forem determinados pela legisla\u00e7\u00e3o da Uni\u00e3o ou do Estado Membro, o controlador ou os crit\u00e9rios espec\u00edficos para sua nomea\u00e7\u00e3o podem ser previstos pela legisla\u00e7\u00e3o da Uni\u00e3o ou do Estado Membro.<\/p>\n<p><strong>h) Processador<\/strong><\/p>\n<p>Processador \u00e9 uma pessoa f\u00edsica ou jur\u00eddica, autoridade p\u00fablica, ag\u00eancia ou outro \u00f3rg\u00e3o que processa dados pessoais em nome do controlador.<\/p>\n<p><strong>i) Destinat\u00e1rio<\/strong><\/p>\n<p>O destinat\u00e1rio \u00e9 uma pessoa f\u00edsica ou jur\u00eddica, autoridade p\u00fablica, ag\u00eancia ou outro \u00f3rg\u00e3o para o qual os dados pessoais s\u00e3o divulgados, seja ele um terceiro ou n\u00e3o. No entanto, as autoridades p\u00fablicas que podem receber dados pessoais no \u00e2mbito de uma investiga\u00e7\u00e3o espec\u00edfica, de acordo com a legisla\u00e7\u00e3o da Uni\u00e3o ou do Estado Membro, n\u00e3o devem ser consideradas destinat\u00e1rias; o processamento desses dados por essas autoridades p\u00fablicas deve estar em conformidade com as regras de prote\u00e7\u00e3o de dados aplic\u00e1veis, de acordo com as finalidades do processamento.<\/p>\n<p><strong>j) Terceira Parte <\/strong><\/p>\n<p>Terceiro \u00e9 uma pessoa f\u00edsica ou jur\u00eddica, autoridade p\u00fablica, ag\u00eancia ou \u00f3rg\u00e3o que n\u00e3o seja o titular dos dados, o controlador, o processador e as pessoas que, sob a autoridade direta do controlador ou do processador, est\u00e3o autorizadas a processar dados pessoais.<\/p>\n<p><strong>k) Consentimento<\/strong><\/p>\n<p>O consentimento do titular dos dados \u00e9 qualquer indica\u00e7\u00e3o livremente dada, espec\u00edfica, informada e inequ\u00edvoca dos desejos do titular dos dados, por meio da qual ele ou ela, por uma declara\u00e7\u00e3o ou por uma a\u00e7\u00e3o afirmativa clara, concorda com o processamento de dados pessoais relacionados a ele ou ela.<\/p>\n<h5>2. Nome e endere\u00e7o do controlador<\/h5>\n<p>Controlador para os fins do Regulamento Geral de Prote\u00e7\u00e3o de Dados (GDPR), outras leis de prote\u00e7\u00e3o de dados aplic\u00e1veis nos estados membros da Uni\u00e3o Europeia e outras disposi\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 prote\u00e7\u00e3o de dados:<\/p>\n<p>BWS Germanlingua<br \/>Florian Meierhofer, Propriet\u00e1rio<br \/>Hackenstr. 7<br \/>80331 Munique<br \/>Alemanha<br \/>Telefone: 0049 89 59989200<br \/>Email: info@bws-germanlingua.de<br \/>Website: www.bws-germanlingua.de\/pt<\/p>\n<h5>3. Cookies<\/h5>\n<p>As p\u00e1ginas da Internet do BWS Germanlingua usam cookies. Cookies s\u00e3o arquivos de texto que s\u00e3o armazenados em um sistema de computador por meio de um navegador da Internet.<\/p>\n<p>Muitos sites e servidores da Internet usam cookies. Muitos cookies cont\u00eam o chamado ID do cookie. Um ID de cookie \u00e9 um identificador exclusivo do cookie. Ele consiste em uma cadeia de caracteres por meio da qual as p\u00e1ginas e os servidores da Internet podem ser atribu\u00eddos ao navegador da Internet espec\u00edfico no qual o cookie foi armazenado. Isso permite que os sites e servidores da Internet visitados diferenciem o navegador individual do sujeito dos dados de outros navegadores da Internet que cont\u00eam outros cookies. Um navegador de Internet espec\u00edfico pode ser reconhecido e identificado usando a ID exclusiva do cookie.<\/p>\n<p>Com o uso de cookies, o BWS Germanlingua pode fornecer aos usu\u00e1rios deste site servi\u00e7os mais f\u00e1ceis de usar que n\u00e3o seriam poss\u00edveis sem a configura\u00e7\u00e3o de cookies.<\/p>\n<p>Por meio de um cookie, as informa\u00e7\u00f5es e ofertas em nosso site podem ser otimizadas tendo em mente o usu\u00e1rio. Os cookies nos permitem, conforme mencionado anteriormente, reconhecer os usu\u00e1rios do nosso site. O objetivo desse reconhecimento \u00e9 facilitar a utiliza\u00e7\u00e3o do nosso site pelos usu\u00e1rios. O usu\u00e1rio do site que usa cookies, por exemplo, n\u00e3o precisa inserir dados de acesso toda vez que o site \u00e9 acessado, pois isso \u00e9 feito pelo site, e o cookie \u00e9 armazenado no sistema do computador do usu\u00e1rio. Outro exemplo \u00e9 o cookie de um carrinho de compras em uma loja on-line. A loja on-line lembra os artigos que o cliente colocou no carrinho de compras virtual por meio de um cookie.<\/p>\n<p>O titular dos dados pode, a qualquer momento, impedir a configura\u00e7\u00e3o de cookies em nosso site por meio de uma configura\u00e7\u00e3o correspondente do navegador da Internet utilizado e, portanto, pode negar permanentemente a configura\u00e7\u00e3o de cookies. Al\u00e9m disso, os cookies j\u00e1 definidos podem ser exclu\u00eddos a qualquer momento por meio de um navegador da Internet ou de outros programas de software. Isso \u00e9 poss\u00edvel em todos os navegadores de Internet populares. Se o titular dos dados desativar a configura\u00e7\u00e3o de cookies no navegador de Internet usado, nem todas as fun\u00e7\u00f5es do nosso site poder\u00e3o ser totalmente utiliz\u00e1veis.<\/p>\n<h5>4. Coleta de dados e informa\u00e7\u00f5es gerais<\/h5>\n<p>O site do BWS Germanlingua coleta uma s\u00e9rie de dados e informa\u00e7\u00f5es gerais quando um titular de dados ou sistema automatizado acessa o site. Esses dados e informa\u00e7\u00f5es gerais s\u00e3o armazenados nos arquivos de registro do servidor. Os dados coletados podem ser (1) os tipos e vers\u00f5es de navegador usados, (2) o sistema operacional usado pelo sistema de acesso, (3) o site a partir do qual um sistema de acesso chega ao nosso site (os chamados referenciadores), (4) os sub-sites, (5) a data e a hora de acesso ao site da Internet, (6) um endere\u00e7o de protocolo da Internet (endere\u00e7o IP), (7) o provedor de servi\u00e7os de Internet do sistema de acesso e (8) quaisquer outros dados e informa\u00e7\u00f5es semelhantes que possam ser usados no caso de ataques aos nossos sistemas de tecnologia da informa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Ao usar esses dados e informa\u00e7\u00f5es gerais, o BWS Germanlingua n\u00e3o tira nenhuma conclus\u00e3o sobre o titular dos dados. Em vez disso, essas informa\u00e7\u00f5es s\u00e3o necess\u00e1rias para (1) fornecer o conte\u00fado de nosso site corretamente, (2) otimizar o conte\u00fado de nosso site, bem como sua publicidade, (3) garantir a viabilidade a longo prazo de nossos sistemas de tecnologia da informa\u00e7\u00e3o e da tecnologia do site e (4) fornecer \u00e0s autoridades policiais as informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias para o processo criminal em caso de um ataque cibern\u00e9tico. Portanto, o BWS Germanlingua analisa estatisticamente os dados e informa\u00e7\u00f5es coletados anonimamente, com o objetivo de aumentar a prote\u00e7\u00e3o de dados e a seguran\u00e7a dos dados de nossa empresa e garantir um n\u00edvel ideal de prote\u00e7\u00e3o para os dados pessoais que processamos. Os dados an\u00f4nimos dos arquivos de log do servidor s\u00e3o armazenados separadamente de todos os dados pessoais fornecidos por um titular de dados.<\/p>\n<h5>5. Possibilidade de contato por meio do site<\/h5>\n<p>O site da BWS Germanlingua cont\u00e9m informa\u00e7\u00f5es que permitem um r\u00e1pido contato eletr\u00f4nico com a nossa empresa, bem como a comunica\u00e7\u00e3o direta conosco, o que tamb\u00e9m inclui um endere\u00e7o geral do chamado correio eletr\u00f4nico (endere\u00e7o de e-mail). Se o titular dos dados entrar em contato com o controlador por e-mail ou por meio de um formul\u00e1rio de contato, os dados pessoais transmitidos pelo titular dos dados ser\u00e3o armazenados automaticamente. Esses dados pessoais transmitidos voluntariamente por um titular de dados ao controlador de dados s\u00e3o armazenados para fins de processamento ou contato com o titular dos dados. N\u00e3o h\u00e1 transfer\u00eancia desses dados pessoais para terceiros.<\/p>\n<h5>6. Apagamento e bloqueio de rotina de dados pessoais<\/h5>\n<p>O controlador de dados processar\u00e1 e armazenar\u00e1 os dados pessoais do titular dos dados somente pelo per\u00edodo necess\u00e1rio para atingir a finalidade do armazenamento, ou na medida em que isso seja concedido pelo legislador europeu ou por outros legisladores em leis ou regulamentos aos quais o controlador esteja sujeito.<\/p>\n<p>Se a finalidade de armazenamento n\u00e3o for aplic\u00e1vel, ou se um per\u00edodo de armazenamento prescrito pelo legislador europeu ou outro legislador competente expirar, os dados pessoais ser\u00e3o rotineiramente bloqueados ou apagados de acordo com as exig\u00eancias legais.<\/p>\n<h5>7. Direitos do titular dos dados<\/h5>\n<p><strong>a) Direito de confirma\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n<p>Cada titular de dados ter\u00e1 o direito concedido pelo legislador europeu de obter do controlador a confirma\u00e7\u00e3o de que os dados pessoais que lhe dizem respeito est\u00e3o ou n\u00e3o sendo processados. Se um titular de dados desejar se valer desse direito de confirma\u00e7\u00e3o, ele poder\u00e1, a qualquer momento, entrar em contato com qualquer funcion\u00e1rio do controlador.<\/p>\n<p><strong>b) Direito de acesso<\/strong><\/p>\n<p>Cada titular de dados ter\u00e1 o direito concedido pelo legislador europeu de obter do controlador informa\u00e7\u00f5es gratuitas sobre seus dados pessoais armazenados a qualquer momento e uma c\u00f3pia dessas informa\u00e7\u00f5es. Al\u00e9m disso, as diretrizes e regulamenta\u00e7\u00f5es europeias concedem ao titular dos dados acesso \u00e0s seguintes informa\u00e7\u00f5es:<\/p>\n<ul>\n<li>as finalidades do processamento;<\/li>\n<li>as categorias de dados pessoais em quest\u00e3o;<\/li>\n<li>os destinat\u00e1rios ou categorias de destinat\u00e1rios aos quais os dados pessoais foram ou ser\u00e3o divulgados, em particular os destinat\u00e1rios em pa\u00edses terceiros ou organiza\u00e7\u00f5es internacionais<\/li>\n<li>quando poss\u00edvel, o per\u00edodo previsto para o qual os dados pessoais ser\u00e3o armazenados ou, se n\u00e3o for poss\u00edvel, os crit\u00e9rios usados para determinar esse per\u00edodo;<\/li>\n<li>a exist\u00eancia do direito de solicitar ao controlador a retifica\u00e7\u00e3o ou o apagamento de dados pessoais, ou a restri\u00e7\u00e3o do processamento de dados pessoais<\/li>\n<li>relativos ao titular dos dados, ou de se opor a esse processamento;<\/li>\n<li>a exist\u00eancia do direito de apresentar uma reclama\u00e7\u00e3o a uma autoridade supervisora;<\/li>\n<li>quando os dados pessoais n\u00e3o forem coletados do titular dos dados, qualquer informa\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel sobre sua origem;<\/li>\n<li>a exist\u00eancia de tomada de decis\u00e3o automatizada, incluindo a cria\u00e7\u00e3o de perfis, mencionada no Artigo 22(1) e (4) do GDPR e, pelo menos nesses casos, informa\u00e7\u00f5es significativas sobre a l\u00f3gica envolvida, bem como a import\u00e2ncia e as consequ\u00eancias previstas de tal processamento para o titular dos dados.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Al\u00e9m disso, o titular dos dados ter\u00e1 o direito de obter informa\u00e7\u00f5es sobre se os dados pessoais s\u00e3o transferidos para um terceiro pa\u00eds ou para uma organiza\u00e7\u00e3o internacional. Se esse for o caso, o titular dos dados ter\u00e1 o direito de ser informado sobre as salvaguardas apropriadas relacionadas \u00e0 transfer\u00eancia.<br \/>Se um titular de dados desejar se valer desse direito de acesso, ele poder\u00e1, a qualquer momento, entrar em contato com qualquer funcion\u00e1rio do controlador.<\/p>\n<p><strong>c) Direito de retifica\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n<p>Cada titular de dados ter\u00e1 o direito concedido pelo legislador europeu de obter do controlador, sem demora injustificada, a retifica\u00e7\u00e3o de dados pessoais imprecisos que lhe digam respeito. Levando em conta as finalidades do processamento, o titular dos dados ter\u00e1 o direito de ter dados pessoais incompletos completados, inclusive por meio do fornecimento de uma declara\u00e7\u00e3o suplementar.<br \/>Se um titular de dados desejar exercer esse direito de retifica\u00e7\u00e3o, ele poder\u00e1, a qualquer momento, entrar em contato com qualquer funcion\u00e1rio do controlador.<\/p>\n<p><strong>d) Direito de apagar (direito de ser esquecido)<\/strong><\/p>\n<p>Cada titular de dados ter\u00e1 o direito concedido pelo legislador europeu de obter do controlador o apagamento dos dados pessoais que lhe digam respeito sem demora injustificada, e o controlador ter\u00e1 a obriga\u00e7\u00e3o de apagar os dados pessoais sem demora injustificada quando um dos seguintes motivos se aplicar, desde que o processamento n\u00e3o seja necess\u00e1rio:<\/p>\n<ul>\n<li>Os dados pessoais n\u00e3o s\u00e3o mais necess\u00e1rios em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s finalidades para as quais foram coletados ou processados de outra forma.<\/li>\n<li>O titular dos dados retira o consentimento no qual o processamento se baseia, de acordo com a al\u00ednea (a) do Artigo 6(1) do GDPR, ou a al\u00ednea (a) do Artigo 9(2) do GDPR, e quando n\u00e3o houver outra base legal para o processamento.<\/li>\n<li>O titular dos dados se op\u00f5e ao processamento de acordo com o Artigo 21(1) do GDPR e n\u00e3o h\u00e1 motivos leg\u00edtimos para o processamento, ou o titular dos dados se op\u00f5e ao processamento de acordo com o Artigo 21(2) do GDPR.<\/li>\n<li>Os dados pessoais foram processados ilegalmente.<\/li>\n<li>Os dados pessoais devem ser apagados para o cumprimento de uma obriga\u00e7\u00e3o legal na legisla\u00e7\u00e3o da Uni\u00e3o ou do Estado Membro \u00e0 qual o controlador est\u00e1 sujeito.<\/li>\n<li>Os dados pessoais foram coletados em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 oferta de servi\u00e7os da sociedade da informa\u00e7\u00e3o mencionados no Artigo 8(1) do GDPR.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se um dos motivos mencionados acima se aplicar e o titular dos dados desejar solicitar a exclus\u00e3o de dados pessoais armazenados pela BWS Germanlingua, ele poder\u00e1, a qualquer momento, entrar em contato com qualquer funcion\u00e1rio do controlador. Um funcion\u00e1rio da BWS Germanlingua garantir\u00e1 prontamente que a solicita\u00e7\u00e3o de exclus\u00e3o seja atendida imediatamente.<\/p>\n<p>Quando o controlador tiver tornado p\u00fablicos os dados pessoais e for obrigado, nos termos do artigo 17(1), a apag\u00e1-los, o controlador, levando em conta a tecnologia dispon\u00edvel e o custo de implementa\u00e7\u00e3o, tomar\u00e1 medidas razo\u00e1veis, inclusive de car\u00e1ter t\u00e9cnico, para informar a outros controladores que processam os dados pessoais que o titular dos dados solicitou o apagamento, por esses controladores, de quaisquer links para esses dados pessoais, ou c\u00f3pias ou reprodu\u00e7\u00f5es dos mesmos, desde que o processamento n\u00e3o seja necess\u00e1rio. Um funcion\u00e1rio do BWS Germanlingua providenciar\u00e1 as medidas necess\u00e1rias em casos individuais.<\/p>\n<p><strong>e) Direito de restri\u00e7\u00e3o de processamento<\/strong><\/p>\n<p>Cada titular de dados ter\u00e1 o direito concedido pelo legislador europeu de obter do controlador a restri\u00e7\u00e3o do processamento quando uma das seguintes situa\u00e7\u00f5es se aplicar:<\/p>\n<ul>\n<li>A precis\u00e3o dos dados pessoais \u00e9 contestada pelo titular dos dados, por um per\u00edodo que permite ao controlador verificar a precis\u00e3o dos dados pessoais.<\/li>\n<li>O processamento \u00e9 ilegal e o titular dos dados se op\u00f5e ao apagamento dos dados pessoais e solicita, em vez disso, a restri\u00e7\u00e3o de seu uso.<\/li>\n<li>O controlador n\u00e3o precisa mais dos dados pessoais para os fins do processamento, mas eles s\u00e3o exigidos pelo titular dos dados para o estabelecimento, exerc\u00edcio ou defesa de reivindica\u00e7\u00f5es legais.<\/li>\n<li>O titular dos dados se op\u00f4s ao processamento de acordo com o Artigo 21(1) do GDPR, enquanto se aguarda a verifica\u00e7\u00e3o se os motivos leg\u00edtimos do controlador se sobrep\u00f5em aos do titular dos dados.<\/li>\n<li>Se uma das condi\u00e7\u00f5es acima mencionadas for atendida e o titular dos dados desejar solicitar a restri\u00e7\u00e3o do processamento de dados pessoais armazenados pela BWS Germanlingua, ele poder\u00e1, a qualquer momento, entrar em contato com qualquer funcion\u00e1rio do controlador. O funcion\u00e1rio da BWS Germanlingua providenciar\u00e1 a restri\u00e7\u00e3o do processamento.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>f) Direito de portabilidade dos dados<\/strong><\/p>\n<p>Cada titular de dados ter\u00e1 o direito concedido pelo legislador europeu de receber os dados pessoais que lhe dizem respeito, fornecidos a um controlador, em um formato estruturado, comumente usado e leg\u00edvel por m\u00e1quina. Ele ou ela ter\u00e1 o direito de transmitir esses dados a outro controlador sem impedimento do controlador ao qual os dados pessoais foram fornecidos, desde que o processamento seja baseado no consentimento de acordo com a al\u00ednea (a) do Artigo 6(1) do GDPR ou a al\u00ednea (a) do Artigo 9(2) do GDPR, ou em um contrato de acordo com a al\u00ednea (b) do Artigo 6(1) do GDPR, e o processamento for realizado por meios automatizados, desde que o processamento n\u00e3o seja necess\u00e1rio para o desempenho de uma tarefa realizada no interesse p\u00fablico ou no exerc\u00edcio da autoridade oficial investida no controlador.<br \/>Al\u00e9m disso, ao exercer seu direito \u00e0 portabilidade de dados de acordo com o Artigo 20(1) do GDPR, o titular dos dados ter\u00e1 o direito de ter dados pessoais transmitidos diretamente de um controlador para outro, quando tecnicamente vi\u00e1vel e quando isso n\u00e3o afetar negativamente os direitos e liberdades de outros.<br \/>Para fazer valer o direito \u00e0 portabilidade dos dados, o titular dos dados pode, a qualquer momento, entrar em contato com qualquer funcion\u00e1rio da BWS Germanlingua.<\/p>\n<p><strong>g) Direito de obje\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n<p>Cada titular de dados ter\u00e1 o direito concedido pelo legislador europeu de se opor, por motivos relacionados \u00e0 sua situa\u00e7\u00e3o particular, a qualquer momento, ao processamento de dados pessoais que lhe digam respeito, com base nas al\u00edneas (e) ou (f) do Artigo 6(1) do GDPR. Isso tamb\u00e9m se aplica \u00e0 cria\u00e7\u00e3o de perfis com base nessas disposi\u00e7\u00f5es.<br \/>A BWS Germanlingua n\u00e3o processar\u00e1 mais os dados pessoais em caso de obje\u00e7\u00e3o, a menos que possamos demonstrar motivos leg\u00edtimos convincentes para o processamento que se sobreponham aos interesses, direitos e liberdades do titular dos dados, ou para o estabelecimento, exerc\u00edcio ou defesa de reivindica\u00e7\u00f5es legais.<br \/>Se a BWS Germanlingua processar dados pessoais para fins de marketing direto, o titular dos dados ter\u00e1 o direito de se opor a qualquer momento ao processamento de dados pessoais relativos a ele ou ela para esse marketing. Isso se aplica \u00e0 cria\u00e7\u00e3o de perfis na medida em que estiver relacionada a esse marketing direto. Se o titular dos dados se opuser ao processamento para fins de marketing direto junto \u00e0 BWS Germanlingua, a BWS Germanlingua n\u00e3o processar\u00e1 mais os dados pessoais para esses fins.<br \/>Al\u00e9m disso, o titular dos dados tem o direito, por motivos relacionados \u00e0 sua situa\u00e7\u00e3o particular, de se opor ao processamento de dados pessoais relativos a ele ou ela pelo BWS Germanlingua para fins de pesquisa cient\u00edfica ou hist\u00f3rica, ou para fins estat\u00edsticos de acordo com o Artigo 89(1) do GDPR, a menos que o processamento seja necess\u00e1rio para o desempenho de uma tarefa realizada por motivos de interesse p\u00fablico.<br \/>Para exercer o direito de obje\u00e7\u00e3o, o titular dos dados pode entrar em contato com qualquer funcion\u00e1rio da BWS Germanlingua. Al\u00e9m disso, o titular dos dados \u00e9 livre no contexto do uso de servi\u00e7os da sociedade da informa\u00e7\u00e3o, e n\u00e3o obstante a Diretiva 2002\/58\/CE, para usar seu direito de obje\u00e7\u00e3o por meios automatizados usando especifica\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas.<\/p>\n<p><strong>h) Tomada de decis\u00e3o individual automatizada, incluindo cria\u00e7\u00e3o de perfis<\/strong><\/p>\n<p>Cada titular de dados ter\u00e1 o direito concedido pelo legislador europeu de n\u00e3o estar sujeito a uma decis\u00e3o baseada exclusivamente no processamento automatizado, incluindo a cria\u00e7\u00e3o de perfis, que produza efeitos legais a seu respeito ou que o afete significativamente de forma semelhante, desde que a decis\u00e3o (1) n\u00e3o seja necess\u00e1ria para a celebra\u00e7\u00e3o ou a execu\u00e7\u00e3o de um contrato entre o titular dos dados e um controlador de dados, ou (2) n\u00e3o seja autorizada pela legisla\u00e7\u00e3o da Uni\u00e3o ou do Estado Membro \u00e0 qual o controlador est\u00e1 sujeito e que tamb\u00e9m estabelece medidas adequadas para proteger os direitos e liberdades e os interesses leg\u00edtimos do titular dos dados, ou (3) n\u00e3o seja baseada no consentimento expl\u00edcito do titular dos dados.<br \/>Se a decis\u00e3o (1) for necess\u00e1ria para a desempenho ou a execu\u00e7\u00e3o de um contrato entre o titular dos dados e um controlador de dados, ou (2) for baseada no consentimento expl\u00edcito do titular dos dados, o BWS Germanlingua implementar\u00e1 medidas adequadas para salvaguardar os direitos e liberdades e os interesses leg\u00edtimos do titular dos dados, pelo menos o direito de obter interven\u00e7\u00e3o humana por parte do controlador, para expressar seu ponto de vista e contestar a decis\u00e3o.<br \/>Se o titular dos dados desejar exercer os direitos relativos \u00e0 tomada de decis\u00e3o individual automatizada, ele poder\u00e1, a qualquer momento, entrar em contato com qualquer funcion\u00e1rio da BWS Germanlingua.<\/p>\n<p><strong>i) Direito de retirar o consentimento de prote\u00e7\u00e3o de dados<\/strong><\/p>\n<p>Cada titular de dados ter\u00e1 o direito concedido pelo legislador europeu de retirar seu consentimento para o processamento de seus dados pessoais a qualquer momento.<br \/>Se o titular dos dados desejar exercer o direito de retirar o consentimento, ele poder\u00e1, a qualquer momento, entrar em contato com qualquer funcion\u00e1rio da BWS Germanlingua.<\/p>\n<h5>8. Disposi\u00e7\u00f5es de prote\u00e7\u00e3o de dados sobre o aplicativo e o uso do Facebook<\/h5>\n<p>Neste site, o controlador integrou componentes da empresa Facebook. O Facebook \u00e9 uma rede social.<\/p>\n<p>Uma rede social \u00e9 um local para reuni\u00f5es sociais na Internet, uma comunidade on-line, que geralmente permite que os usu\u00e1rios se comuniquem entre si e interajam em um espa\u00e7o virtual. Uma rede social pode servir como plataforma para a troca de opini\u00f5es e experi\u00eancias, ou permitir que a comunidade da Internet forne\u00e7a informa\u00e7\u00f5es pessoais ou relacionadas a neg\u00f3cios. O Facebook permite que os usu\u00e1rios da rede social incluam a cria\u00e7\u00e3o de perfis privados, fa\u00e7am upload de fotos e se conectem por meio de solicita\u00e7\u00f5es de amizade.<\/p>\n<p>A empresa operacional do Facebook \u00e9 a Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, Estados Unidos. Se uma pessoa residir fora dos Estados Unidos ou do Canad\u00e1, o controlador ser\u00e1 a Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda.<\/p>\n<p>A cada chamada para uma das p\u00e1ginas individuais deste site da Internet, que \u00e9 operado pelo controlador e no qual um componente do Facebook (plug-ins do Facebook) foi integrado, o navegador da Web no sistema de tecnologia da informa\u00e7\u00e3o do titular dos dados \u00e9 automaticamente solicitado a baixar a exibi\u00e7\u00e3o do componente do Facebook correspondente do Facebook por meio do componente do Facebook. Uma vis\u00e3o geral de todos os plug-ins do Facebook pode ser acessada em https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/. Durante o curso desse procedimento t\u00e9cnico, o Facebook fica ciente de qual sub-site espec\u00edfico do nosso site foi visitado pelo titular dos dados.<\/p>\n<p>Se o titular dos dados estiver conectado ao mesmo tempo no Facebook, o Facebook detectar\u00e1, a cada acesso ao nosso site pelo titular dos dados &#8211; e durante toda a sua perman\u00eancia em nosso site da Internet &#8211; qual sub-site espec\u00edfico da nossa p\u00e1gina da Internet foi visitado pelo titular dos dados. Essas informa\u00e7\u00f5es s\u00e3o coletadas por meio do componente do Facebook e associadas \u00e0 respectiva conta do Facebook do titular dos dados. Se o titular dos dados clicar em um dos bot\u00f5es do Facebook integrados ao nosso site, por exemplo, o bot\u00e3o \u201cCurtir\u201d, ou se o titular dos dados enviar um coment\u00e1rio, o Facebook associar\u00e1 essas informa\u00e7\u00f5es \u00e0 conta de usu\u00e1rio pessoal do Facebook do titular dos dados e armazenar\u00e1 os dados pessoais.<\/p>\n<p>O Facebook sempre recebe, por meio do componente do Facebook, informa\u00e7\u00f5es sobre uma visita ao nosso site pelo titular dos dados, sempre que o titular dos dados estiver conectado ao mesmo tempo no Facebook durante o tempo de acesso ao nosso site. Isso ocorre independentemente de o titular dos dados clicar ou n\u00e3o no componente do Facebook. Se essa transmiss\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es para o Facebook n\u00e3o for desej\u00e1vel para o titular dos dados, ele poder\u00e1 evitar isso fazendo o logoff da sua conta do Facebook antes de acessar o nosso site.<\/p>\n<p>A diretriz de prote\u00e7\u00e3o de dados publicada pelo Facebook, que est\u00e1 dispon\u00edvel em https:\/\/facebook.com\/about\/privacy\/, fornece informa\u00e7\u00f5es sobre a coleta, o processamento e o uso de dados pessoais pelo Facebook. Al\u00e9m disso, s\u00e3o explicadas as op\u00e7\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o que o Facebook oferece para proteger a privacidade do titular dos dados. Al\u00e9m disso, diferentes op\u00e7\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o s\u00e3o disponibilizadas para permitir a elimina\u00e7\u00e3o da transmiss\u00e3o de dados para o Facebook. Esses aplicativos podem ser usados pelo titular dos dados para eliminar uma transmiss\u00e3o de dados para o Facebook.<\/p>\n<h5>9. Disposi\u00e7\u00f5es de prote\u00e7\u00e3o de dados sobre o aplicativo e o uso do Instagram<\/h5>\n<p>Neste site, o controlador integrou componentes do servi\u00e7o Instagram. O Instagram \u00e9 um servi\u00e7o que pode ser qualificado como uma plataforma audiovisual, que permite aos usu\u00e1rios compartilhar fotos e v\u00eddeos, bem como divulgar esses dados em outras redes sociais.<\/p>\n<p>A empresa operadora dos servi\u00e7os oferecidos pelo Instagram \u00e9 a Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, ESTADOS UNIDOS.<\/p>\n<p>A cada chamada para uma das p\u00e1ginas individuais deste site da Internet, que \u00e9 operado pelo controlador e no qual um componente do Instagram (bot\u00e3o Insta) foi integrado, o navegador da Internet no sistema de tecnologia da informa\u00e7\u00e3o do titular dos dados \u00e9 automaticamente solicitado para o download de uma exibi\u00e7\u00e3o do componente Instagram correspondente do Instagram. Durante o curso desse procedimento t\u00e9cnico, o Instagram fica ciente de qual subp\u00e1gina espec\u00edfica de nosso site foi visitada pelo titular dos dados.<\/p>\n<p>Se o titular dos dados estiver conectado ao mesmo tempo no Instagram, o Instagram detectar\u00e1, a cada acesso ao nosso site pelo titular dos dados &#8211; e durante toda a sua perman\u00eancia em nosso site &#8211; qual subp\u00e1gina espec\u00edfica de nossa p\u00e1gina da Internet foi visitada pelo titular dos dados. Essas informa\u00e7\u00f5es s\u00e3o coletadas por meio do componente do Instagram e s\u00e3o associadas \u00e0 respectiva conta do Instagram do titular dos dados. Se o titular dos dados clicar em um dos bot\u00f5es do Instagram integrados em nosso site, o Instagram associar\u00e1 essas informa\u00e7\u00f5es \u00e0 conta de usu\u00e1rio pessoal do Instagram do titular dos dados e armazenar\u00e1 os dados pessoais.<\/p>\n<p>O Instagram recebe informa\u00e7\u00f5es por meio do componente do Instagram de que o titular dos dados visitou nosso site, desde que o titular dos dados esteja logado no Instagram no momento da chamada para o nosso site. Isso ocorre independentemente de a pessoa clicar ou n\u00e3o no bot\u00e3o do Instagram. Se essa transmiss\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es para o Instagram n\u00e3o for desej\u00e1vel para o titular dos dados, ele poder\u00e1 evitar isso fazendo o logoff de sua conta do Instagram antes de fazer uma chamada para o nosso site.<\/p>\n<p>Mais informa\u00e7\u00f5es e as disposi\u00e7\u00f5es aplic\u00e1veis de prote\u00e7\u00e3o de dados do Instagram podem ser obtidas em <a href=\"https:\/\/help.instagram.com\/155833707900388\">https:\/\/help.instagram.com\/155833707900388<\/a> e\u00a0 https:\/\/www.instagram.com\/about\/legal\/privacy\/.<\/p>\n<h5>10. Disposi\u00e7\u00f5es de prote\u00e7\u00e3o de dados sobre o aplicativo e o uso do Twitter<\/h5>\n<p>Neste site, o controlador integrou componentes do Twitter. O Twitter \u00e9 um servi\u00e7o de microblogging multil\u00edngue e acess\u00edvel ao p\u00fablico, no qual os usu\u00e1rios podem publicar e divulgar os chamados \u201ctweets\u201d, ou seja, mensagens curtas, limitadas a 280 caracteres. Essas mensagens curtas est\u00e3o dispon\u00edveis para todos, inclusive para aqueles que n\u00e3o est\u00e3o conectados ao Twitter. Os tweets tamb\u00e9m s\u00e3o exibidos para os chamados seguidores do respectivo usu\u00e1rio. Os seguidores s\u00e3o outros usu\u00e1rios do Twitter que seguem os tweets de um usu\u00e1rio. Al\u00e9m disso, o Twitter permite que voc\u00ea se dirija a um p\u00fablico amplo por meio de hashtags, links ou retweets.<\/p>\n<p>A empresa operacional do Twitter \u00e9 o Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, ESTADOS UNIDOS.<\/p>\n<p>A cada chamada para uma das p\u00e1ginas individuais deste site da Internet, que \u00e9 operado pelo controlador e no qual um componente do Twitter (bot\u00e3o do Twitter) foi integrado, o navegador da Internet no sistema de tecnologia da informa\u00e7\u00e3o do titular dos dados \u00e9 automaticamente solicitado a baixar uma exibi\u00e7\u00e3o do componente correspondente do Twitter. Mais informa\u00e7\u00f5es sobre os bot\u00f5es do Twitter est\u00e3o dispon\u00edveis em https:\/\/about.twitter.com\/de\/resources\/buttons. Durante o curso desse procedimento t\u00e9cnico, o Twitter obt\u00e9m conhecimento de qual subp\u00e1gina espec\u00edfica de nosso site foi visitada pelo titular dos dados. O objetivo da integra\u00e7\u00e3o do componente do Twitter \u00e9 a retransmiss\u00e3o do conte\u00fado deste site para permitir que nossos usu\u00e1rios apresentem esta p\u00e1gina da Web ao mundo digital e aumentem nosso n\u00famero de visitantes.<\/p>\n<p>Se o titular dos dados estiver conectado ao mesmo tempo no Twitter, o Twitter detectar\u00e1, a cada chamada ao nosso site pelo titular dos dados e durante toda a sua perman\u00eancia em nosso site da Internet, qual subp\u00e1gina espec\u00edfica de nossa p\u00e1gina da Internet foi visitada pelo titular dos dados. Essas informa\u00e7\u00f5es s\u00e3o coletadas por meio do componente do Twitter e associadas \u00e0 respectiva conta do Twitter do titular dos dados. Se o titular dos dados clicar em um dos bot\u00f5es do Twitter integrados em nosso site, o Twitter atribuir\u00e1 essas informa\u00e7\u00f5es \u00e0 conta de usu\u00e1rio pessoal do Twitter do titular dos dados e armazenar\u00e1 os dados pessoais.<\/p>\n<p>O Twitter recebe informa\u00e7\u00f5es por meio do componente do Twitter de que o titular dos dados visitou nosso site, desde que o titular dos dados esteja conectado no Twitter no momento da chamada para o nosso site. Isso ocorre independentemente de a pessoa clicar ou n\u00e3o no componente do Twitter. Se essa transmiss\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es para o Twitter n\u00e3o for desej\u00e1vel para o titular dos dados, ele poder\u00e1 evitar isso fazendo o logoff da sua conta do Twitter antes de acessar o nosso site.<\/p>\n<p>As disposi\u00e7\u00f5es aplic\u00e1veis de prote\u00e7\u00e3o de dados do Twitter podem ser acessadas em\u00a0https:\/\/twitter.com\/privacy?lang=en.<\/p>\n<h5>11. Disposi\u00e7\u00f5es de prote\u00e7\u00e3o de dados sobre o aplicativo e o uso do YouTube<\/h5>\n<p>Neste site, o controlador integrou componentes do YouTube. O YouTube \u00e9 um portal de v\u00eddeos da Internet que permite que os editores de v\u00eddeos publiquem clipes de v\u00eddeo e outros usu\u00e1rios gratuitamente, o que tamb\u00e9m oferece visualiza\u00e7\u00e3o, revis\u00e3o e coment\u00e1rios gratuitos sobre eles. O YouTube permite a publica\u00e7\u00e3o de todos os tipos de v\u00eddeos, de modo que \u00e9 poss\u00edvel acessar filmes completos e transmiss\u00f5es de TV, bem como v\u00eddeos musicais, trailers e v\u00eddeos feitos por usu\u00e1rios por meio do portal da Internet.<\/p>\n<p>A empresa operadora do YouTube \u00e9 a YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, ESTADOS UNIDOS. O YouTube, LLC \u00e9 uma subsidi\u00e1ria da Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ESTADOS UNIDOS.<\/p>\n<p>A cada chamada para uma das p\u00e1ginas individuais deste site da Internet, que \u00e9 operado pelo controlador e no qual um componente do YouTube (v\u00eddeo do YouTube) foi integrado, o navegador da Internet no sistema de tecnologia da informa\u00e7\u00e3o do titular dos dados \u00e9 automaticamente solicitado a baixar uma exibi\u00e7\u00e3o do componente correspondente do YouTube. Mais informa\u00e7\u00f5es sobre o YouTube podem ser obtidas em https:\/\/www.youtube.com\/yt\/about\/en\/. Durante o curso desse procedimento t\u00e9cnico, o YouTube e o Google obt\u00eam conhecimento de qual subp\u00e1gina espec\u00edfica de nosso site foi visitada pelo titular dos dados.<\/p>\n<p>Se o titular dos dados estiver conectado no YouTube, o YouTube reconhecer\u00e1, a cada chamada para uma subp\u00e1gina que contenha um v\u00eddeo do YouTube, qual subp\u00e1gina espec\u00edfica do nosso site da Internet foi visitada pelo titular dos dados. Essas informa\u00e7\u00f5es s\u00e3o coletadas pelo YouTube e pelo Google e atribu\u00eddas \u00e0 respectiva conta do YouTube do titular dos dados.<\/p>\n<p>O YouTube e o Google receber\u00e3o informa\u00e7\u00f5es por meio do componente do YouTube de que o titular dos dados visitou o nosso site, se o titular dos dados, no momento da chamada para o nosso site, estiver conectado ao YouTube; isso ocorre independentemente de a pessoa clicar ou n\u00e3o em um v\u00eddeo do YouTube. Se a transmiss\u00e3o dessas informa\u00e7\u00f5es para o YouTube e o Google n\u00e3o for desej\u00e1vel para o titular dos dados, a entrega poder\u00e1 ser evitada se o titular dos dados fizer logoff de sua pr\u00f3pria conta do YouTube antes de fazer uma chamada para o nosso site.<\/p>\n<p>As disposi\u00e7\u00f5es de prote\u00e7\u00e3o de dados do YouTube, dispon\u00edveis em https:\/\/www.google.com\/intl\/en\/policies\/privacy\/, fornecem informa\u00e7\u00f5es sobre a coleta, o processamento e o uso de dados pessoais pelo YouTube e pelo Google.<\/p>\n<h5>12. Base legal para o processamento<\/h5>\n<p>O Art. 6(1) lit. a GDPR serve como base legal para opera\u00e7\u00f5es de processamento para as quais obtemos consentimento para uma finalidade espec\u00edfica de processamento. Se o processamento de dados pessoais for necess\u00e1rio para a execu\u00e7\u00e3o de um contrato do qual o titular dos dados \u00e9 parte, como \u00e9 o caso, por exemplo, quando as opera\u00e7\u00f5es de processamento s\u00e3o necess\u00e1rias para o fornecimento de mercadorias ou para a presta\u00e7\u00e3o de qualquer outro servi\u00e7o, o processamento \u00e9 baseado no Artigo 6(1) lit. b do GDPR. O mesmo se aplica \u00e0s opera\u00e7\u00f5es de processamento que s\u00e3o necess\u00e1rias para a execu\u00e7\u00e3o de medidas pr\u00e9-contratuais, por exemplo, no caso de consultas sobre nossos produtos ou servi\u00e7os. Se nossa empresa estiver sujeita a uma obriga\u00e7\u00e3o legal pela qual o processamento de dados pessoais \u00e9 exigido, como para o cumprimento de obriga\u00e7\u00f5es fiscais, o processamento \u00e9 baseado no Art. 6(1) lit. c GDPR. Em casos raros, o processamento de dados pessoais pode ser necess\u00e1rio para proteger os interesses vitais do titular dos dados ou de outra pessoa f\u00edsica. Esse seria o caso, por exemplo, se um visitante se machucasse em nossa empresa e seu nome, idade, dados de seguro de sa\u00fade ou outras informa\u00e7\u00f5es vitais tivessem que ser repassados a um m\u00e9dico, hospital ou outro terceiro. Nesse caso, o processamento seria baseado no Art. 6(1) lit. d do GDPR. Por fim, as opera\u00e7\u00f5es de processamento poderiam ser baseadas no Artigo 6(1) lit. f do GDPR.<\/p>\n<p>Essa base legal \u00e9 usada para opera\u00e7\u00f5es de processamento que n\u00e3o s\u00e3o cobertas por nenhuma das bases legais acima mencionadas, se o processamento for necess\u00e1rio para os fins dos interesses leg\u00edtimos perseguidos por nossa empresa ou por terceiros, exceto quando esses interesses forem sobrepostos pelos interesses ou direitos e liberdades fundamentais do titular dos dados que exigem a prote\u00e7\u00e3o dos dados pessoais. Essas opera\u00e7\u00f5es de processamento s\u00e3o particularmente permitidas porque foram especificamente mencionadas pelo legislador europeu. Ele considerou que um interesse leg\u00edtimo poderia ser presumido se o titular dos dados fosse um cliente do controlador (Considerando 47, Senten\u00e7a 2 do GDPR).<\/p>\n<h5>13. Os interesses leg\u00edtimos buscados pelo controlador ou por um terceiro<\/h5>\n<p>Quando o processamento de dados pessoais for baseado no Artigo 6(1) lit. f do GDPR, nosso interesse leg\u00edtimo \u00e9 realizar nossos neg\u00f3cios em favor do bem-estar de todos os nossos funcion\u00e1rios e acionistas.<\/p>\n<h5>14. Per\u00edodo pelo qual os dados pessoais ser\u00e3o armazenados<\/h5>\n<p>O crit\u00e9rio usado para determinar o per\u00edodo de armazenamento de dados pessoais \u00e9 o respectivo per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o estatut\u00e1rio. Ap\u00f3s o t\u00e9rmino desse per\u00edodo, os dados correspondentes s\u00e3o exclu\u00eddos rotineiramente, desde que n\u00e3o sejam mais necess\u00e1rios para o cumprimento do contrato ou para o in\u00edcio de um contrato.<\/p>\n<h5>15. Fornecimento de dados pessoais como requisito estatut\u00e1rio ou contratual; requisito necess\u00e1rio para firmar um contrato; obriga\u00e7\u00e3o do titular dos dados de fornecer os dados pessoais; poss\u00edveis consequ\u00eancias do n\u00e3o fornecimento desses dados<\/h5>\n<p>Esclarecemos que o fornecimento de dados pessoais \u00e9 parcialmente exigido por lei (por exemplo, regulamentos fiscais) ou tamb\u00e9m pode resultar de disposi\u00e7\u00f5es contratuais (por exemplo, informa\u00e7\u00f5es sobre o parceiro contratual). \u00c0s vezes, pode ser necess\u00e1rio concluir um contrato para que o titular dos dados nos forne\u00e7a dados pessoais, que devem ser processados posteriormente por n\u00f3s. O titular dos dados \u00e9, por exemplo, obrigado a nos fornecer dados pessoais quando nossa empresa assina um contrato com ele ou ela. O n\u00e3o fornecimento dos dados pessoais teria como consequ\u00eancia o fato de que o contrato com o titular dos dados n\u00e3o poderia ser conclu\u00eddo. Antes que os dados pessoais sejam fornecidos pelo titular dos dados, ele deve entrar em contato com qualquer funcion\u00e1rio. O funcion\u00e1rio esclarece ao titular dos dados se o fornecimento dos dados pessoais \u00e9 exigido por lei ou contrato ou se \u00e9 necess\u00e1rio para a conclus\u00e3o do contrato, se h\u00e1 uma obriga\u00e7\u00e3o de fornecer os dados pessoais e as consequ\u00eancias do n\u00e3o fornecimento dos dados pessoais.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de privacidade A prote\u00e7\u00e3o de dados \u00e9 uma prioridade particularmente alta para a administra\u00e7\u00e3o do BWS Germanlingua. O uso das p\u00e1ginas da Internet do BWS Germanlingua \u00e9 poss\u00edvel sem qualquer indica\u00e7\u00e3o de dados pessoais; no entanto, se um titular de dados quiser usar servi\u00e7os empresariais especiais por meio de nosso site, o processamento de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-688","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - BWS Germanlingua PT<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Data protection is of a particularly high priority for the management of the BWS Germanlingua.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - BWS Germanlingua PT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Data protection is of a particularly high priority for the management of the BWS Germanlingua.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BWS Germanlingua PT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-02T11:39:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"27 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/pt\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/pt\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - BWS Germanlingua PT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-27T20:08:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-02T11:39:24+00:00\",\"description\":\"Data protection is of a particularly high priority for the management of the BWS Germanlingua.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/pt\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/pt\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/pt\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/pt\\\/\",\"name\":\"BWS Germanlingua PT\",\"description\":\"German courses in Germany\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"BWS Germanlingua\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2020\\\/11\\\/bws_logo_positiv.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2020\\\/11\\\/bws_logo_positiv.png\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"BWS Germanlingua\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bws-germanlingua.de\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bwsgermanlingua\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - BWS Germanlingua PT","description":"Data protection is of a particularly high priority for the management of the BWS Germanlingua.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/privacy-policy\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - BWS Germanlingua PT","og_description":"Data protection is of a particularly high priority for the management of the BWS Germanlingua.","og_url":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/privacy-policy\/","og_site_name":"BWS Germanlingua PT","article_modified_time":"2025-04-02T11:39:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"27 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - BWS Germanlingua PT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/#website"},"datePublished":"2021-01-27T20:08:28+00:00","dateModified":"2025-04-02T11:39:24+00:00","description":"Data protection is of a particularly high priority for the management of the BWS Germanlingua.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/","name":"BWS Germanlingua PT","description":"German courses in Germany","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/#organization","name":"BWS Germanlingua","url":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2020\/11\/bws_logo_positiv.png","contentUrl":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2020\/11\/bws_logo_positiv.png","width":600,"height":600,"caption":"BWS Germanlingua"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/bwsgermanlingua\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/688\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bws-germanlingua.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}